6e SALON DE LA CERAMIQUE
SAINT-CERGUE - SUISSE
 4 AU 19 SEPTEMBRE 2004 

Le salon en bref
La sixième édition du Salon de la Céramique aura lieu ce prochain mois de septembre et fêtera sa onzième année d'existence. Le Salon expose depuis 1993 et ce, tous les deux ans, un grand nombre de pièces décoratives et utilitaires en grès, en porcelaine, en faïence réalisées par la quarantaine de céramistes sélectionnés. Cette sixième édition sera marquée par une ouverture à la céramique décorative et des expressions plus sculpturales ; elle saura nous faire découvrir et apprécier les différents savoir-faire de professionnels de plusieurs nationalités au travers d'une collection d'objets fonctionnels et artistiques sur une surface de plus de mille mètres carrés. En effet, la renommée toujours croissante de ce salon, obtenue grâce à son internationalisation et à l'aide d'associations et de fédérations professionnelles étrangères a permis de présenter, au fil des éditions, un éventail de céramiques des plus exigeant. Les céramistes qui exposent leurs créations ont fait préalablement l'objet d'une sélection attentive parmi les nombreux candidats (plus de cent en 2001) de plusieurs nationalités qui se proposent pour le Salon, sélection qui vise à révéler au public un éventail de personnalités qui se distinguent nettement les unes des autres par leur technique de travail, leur style et leurs pièces.

Un artisanat d'art
Un changement graduel de la production des céramistes est perçu depuis le premier Salon de 1993. D’abord principalement utilitaire, elle fait progressivement place à une production de pièces à caractère décoratif et orientée dans la direction d’une expression terre plus marquée. Un soin tout particulier est ainsi porté, lors de la sélection, au choix de chaque travail afin d’offrir le panorama le plus large possible, sans pour autant nuire à l'harmonie de l’ensemble. Les céramistes ont su fusionner l'œuvre de terre utilitaire avec celle du monde artistique, leurs travaux se situant pour nombre d’entre eux à la frontière des deux ; ils ont à la fois une qualité fonctionnelle indéniable et cette touche sensible de créativité qui les rend si attrayants et uniques. Chacune de ces céramiques acquiert ainsi une personnalité qui lui est propre. Tout l'intérêt réside dans le choix même de l'usage que l'on veut faire de l'objet, ce dernier pouvant être tour à tour œuvre d'art et céramique utilitaire. Les recherches conjuguées des aspects techniques et artistiques du travail de la terre portent désormais la céramique utilitaire et décorative au statut mérité d'artisanat d'art.

L'affiche
L'affiche qui promeut ce sixième salon et que vous découvrirez bientôt en de nombreux points de la région s'inscrit dans un même esprit que la précédente. À nouveau réalisée par le graphiste nyonnais Bertola, cette affiche représente une pièce arrondie de terre vue de près ou, au contraire, de grande dimension. Cette impossibilité de se dessiner pleinement la taille et la forme de l'objet dévoilé intrigue ; l'exposition elle aussi vous surprendra par son étonnante diversité ! Suggestive, l'affiche, qui est en harmonie avec la précédente sans pour autant se figer dans le temps, ce qui serait en contradiction avec l'évolution constante observée de la production des céramistes invités, se distingue de sa sœur sur plusieurs plans : le Salon ayant pour projet d'exposer des pièces utilitaires et décoratives, l'affiche se doit donc de faire transparaître cette double ''utilité'', ou plutôt de laisser l'observateur s'imaginer l'emploi supposé de l'objet. La fonctionnalité et la beauté sont donc plus que jamais les mots d'ordre du Sixième Salon de la Céramique. La forme arrondie de l'objet présenté par l'affiche évoque la façon dont est, de manière emblématique puisque d'autres techniques s'y ajoutent, réalisée une pièce à l'aide du tour. On y perçoit le mouvement ; l'animation de la pièce en cours d'élaboration, l'impulsion créatrice. S'ajoute le grain presque palpable de la photographie, nous rappelant ainsi l'origine manuelle d'un métier ancestral tout en soulignant la grande diversité de finitions que peut avoir une céramique, qui sollicitent autant le sens de la vue que celui du toucher ; agréable au regard, elle doit l'être également pour la main lors des diverses manipulations en rapport avec sa fonction. Enfin, la pièce semble illuminée par une source de chaleur ; les dégradés obtenus, qui varient du marron sombre au roux presque orangé suggèrent la présence du feu, renfermé dans le four, lieu d'immortalisation de la matière ou d'un foyer destiné à cuire les aliments que contiendrait la pièce de terre.

Le graphiste
Autodidacte né en 1956, Bertola travaille depuis 1988 dans les domaines de l'illustration, du graphisme et de la scénographie. Lors de la réalisation d'un travail, Bertola privilégie l'aspect poétique de son sujet. Il crée des affiches pour divers événements culturels, entre autres pour le Musée d'Ethnographie de Genève, le Musée du Léman, le Musée Olympique, les Festivals des Arts Vivants et le Salon de la céramique de St-Cergue. Il a collaboré avec la presse quotidienne (la Tribune de Genève de 1990 à 1992, Le Temps de 1998 à 2002, etc) en tant qu'illustrateur. Auteur de livres, de bandes dessinées et d'illustrés ("Colonel Bauer", "Les 7 couleurs du noir" chez Futuropolis, "La mort à vivre" chez La joie de lire, etc). Il obtient, en 1997, le prix du plus beau livre suisse décerné par l'Office Fédéral de la Culture pour "Le gros poisson du lac", d'après C.-F. Ramuz.

Service presse & sponsoring
celine.hofer@freesurf.ch
Tél. 022 776 30 50

Président du comité d'organisation
fbrack@vtxnet.ch
Tél. 079 473 31 74 / 022 360 02 53

 


<-- ARCHIVES -->
Communiqué de presse
du 5ème Salon de la Céramique

L'affiche du salon

Le salon brièvement
Le Salon de la céramique de Saint-Cergue inaugurera, l'an prochain, sa cinquième édition et sa 9e année d'existence. La vocation de cette manifestation est de montrer ce que produisent les céramistes aujourd'hui dans le domaine de la céramique décorative et utilitaire, du quotidien, dans ce qu'elle contient d'objets destinés à accompagner la vie de tous les jours. Dans cette perspective, les participants sont sélectionnés afin de présenter au public des productions de qualité, représentatives des différentes techniques du travail de la terre. Les travaux des quarante-cinq  professionnels retenus, sur 104 dossiers reçus, provenant de six pays, seront exposés du 8 au 23 septembre prochain, dans le centre communal du Vallon sur plus de mille mètres carrés dans des conditions d'approche et d'exposition qui permettent une mise en valeur favorable des pièces.

L'affiche
L'affiche de cette 5e édition a été réalisée par le graphiste nyonnais Bertola. Elle représente une pièce en cours d'élaboration, sur le tour. Bien que d'autres techniques se soient ajoutées à la forme tournée, cette dernière n'en reste pas moins emblématique d'une certaine forme du travail de la terre. Entraînée dans un mouvement giratoire, on devine la destination de cet objet à contenir par l'orifice que l'on aperçoit dans sa partie supérieure, sans qu'il soit encore possible d'en déterminer précisément le type. Cette idée suggestive est là pour souligner tous les devenir probables de l'objet, à l'image de la multiplicité des techniques utilisées par les céramistes dont les travaux seront présentés dans le cadre du salon. Les traces de doigts à la surface de la pièce sont enfin là pour témoigner de son origine manuelle, ancrée dans un métier dont les approches contemporaines font parfois oublier l'origine traditionnelle.

Le graphiste
Bertola travaille depuis 1988 dans le domaine de l'illustration, du graphisme, de la scénographie et de la bande dessinée, après un parcours lié à l'architecture. Il réalise des affiches pour divers événements culturels et des scénographies d'expositions pour le Musée d'éthnographie de Genève, le Musée du Léman, le Musée Olympique, notamment. Il collabore à la presse quotidienne (Journal de Genève, Le Temps), en tant qu'illustrateur depuis 1992. Il publie de nombreux livres, bandes dessinées, et illustrés (Colonel Bauer, les 7 couleurs du noir chez Futuropolis, La mort à vivre, texte de Eugène chez La Joie de Lire, etc...) Il obtient, en 1997, le prix du plus beau livre suisse décerné par l'Office fédéral de la culture pour le Gros poisson du lac, d'après C.-F. Ramuz. Bertola collabore actuellement avec Expo 02 après avoir remporté le concours pour le concept de communication, de marketing et d'animation. La fin de l'année 2001 verra en outre la publication de plusieurs ouvrages illustrés ainsi que des adaptations théâtrales et télévisuelles.

 

Photos à télécharger
 
Agnès Coupey
Photo 300dpi Zip: 122k
Chris Gullon
Photo 300dpi Zip: 42k
Doris Althaus
Photo 300dpi Zip: 167k
Jean-Claude Canonne
Photo 300dpi Zip: 186k

 

top