Les visages multiples de la terre

A l'origine du Salon de la céramique, il y a, comme pour toute manifestation, un groupe de personnes désireuses de mettre sur pied un évènement qui s'inscrive dans le cadre de ses préoccupations et de ses intérêts, en l'occurence la céramique. Le village de Saint-Cergue ensuite, leur lieu de résidence, malgré qu'aucune trace historique ne puisse le rattacher de près ou de loin à une activité liée au travail de la terre, mais lieu de passage sur une route internationale et village touristique de longue date.

Le souhait ensuite de trouver une formule originale qui puisse apporter au public la possibilité de découvrir, dans un site plaisant, des travaux novateurs et traditionnels, et à des céramistes professionnels, celle d'exposer dans un cadre collectif qui mette en valeur leur travail. Le choix d'un salon s'est rapidement imposé compte tenu des vastes possibilités d'exposition offertes par le centre communal du Vallon à Saint-Cergue. Celui d'un salon biennal pour permettre aux organisateurs de préparer au mieux chacune des éditions.

Enfin le thème de la céramique décorative et utilitaire, dans la mesure ou cette dernière représente une large part du travail des céramistes et couvre un champ d'expression considérable. De la terre vernissée en passant par la porcelaine, le grès et le raku, du travail de l'émail à celui du décor la vocation du salon de la céramique était définie: Approcher les visages multiples de la terre.

Mettre l'objet en valeur

Afin d'offrir au visiteur les meilleures conditions d'approche de l'objet, les supports d'exposition ont été réduits a des surfaces blanches, éclairées individuellement. Le découpage visuel résultant permet à la richesse des couleurs et la finesse des décors de se révéler dans toute leur authenticité, sans que la proximité relative des travaux exposés ne soit préjudiciable des uns aux autre.

La diversité des formes d'expression a suggéré d'elle même la création de quartiers. Ainsi les terres vernissées se retrouvent entre elles de la même manière que les grès émaillés, les porcelaines décorées ou les raku. Cette classification relative permet ainsi une approche sélective de chacun des genres et une appréciation par comparaison des possibilités offertes par chacune des techniques.

Acquisitions

Durant le premier salon de la céramique, séduite et encouragée par la qualité des travaux présentés, la Municipalité de Saint-Cergue décidait de constituer, au fil des éditions de la manifestation, une collection communale par l'acquisition de pièces. Ces dernières sont exposées dans le grand foyer du centre communal du Vallon.

Salon de la céramique - Saint-Cergue - Suisse



Catherine ATTIA - Acquisition 1995
Grès tourné.
Triple cuisson au gaz 960°, électricité 1'300°, électricité 785°













Roger EQUEY -
Acquisition 1993
Grès tourné, cristallisations au cobalt.
Cuisson oxydante électrique à 1'260°













Jacques KAUFMANN - Acquisition 1993
Grès rouge/grès chamotté.
Cuisson au gaz 1'250°



Hugues DE CRAUSAZ -
Acquisition 1993
Grès chamotté, superposition d'émaux néphélyniques, fabrication par estampage.
Cuisson au gaz en réduction à 1'280°



Daniel RAIMBOUX - Acquisition 1997
Grès tourné et gravé.
Cuisson au bois 1'280°



Monique DUPLAIN-JUILLERAT -
Acquisition 1995
Grès tourné.
Cuisson au gaz en réduction à 1'300°

Lea GEORG-PAGLIEI - Acquisition 1997
Porcelaine coulée et gravée.
Cuisson à l'électricité



 

 

 

 

 


Seung-Ho YANG -
Acquisition 1999
Grès tourné.
Cuisson au bois ~ 1'280°















Mieke SELLESLAGH -
Acquisition 1997
Cuisson raku













Marie-Laure GUERRIER
- Acquisition 1999
Porcelaine tournée et ajournée, émail céladon.
Cuisson au gaz 1'250° à 1'300°

Willy LANGMANS - Acquisition 1999
Argile tournée et gravée.
Cuisson au feu de bois ~ 1'000°


 
Bernard THIRAN -
Acquisition 2001
Hauteur 26 cm.
Cuisson raku















Alexandra KOLÁCKOVÁ -
Acquisition 2001
Porcelaine tournée, décors aux engobes. H. 40 cm.
Cuisson 1'350°



 

 

 

 

 

Bernadette BAUMGARTNER -
Acquisition 2001
Terre polie 29,5 x 29,5 x 13,5 cm.



Hanny ROMYN - Acquisition 2004
"Wayotapy"
Terre "égyptienne".
Monocuisson au gaz 960° à 1'280°















Brigitte LONG - Acquisition 2004
Silhouettes h/l 39 x 34 cm.
Grès tourné et gravé.
Cuisson raku



Ilaria GHEZZI / Andréas STEINEMANN -
Acquisition 2004
Assiette 27 x 27 cm.
Porcelaines teintées dans la masse.
Cuisson électrique 1'260°
 

 

1er Salon de la céramique utilitaire
Du 9 au 31 octobre 1993

Jens Balkert, Suzy Balkert, Anouk Bally, Anne Brack, Jöelle Brunisholz, Lise Cassani, Catherine Dacquin, Hugues de Crousaz, Rita De Nigris, Lise Delafontaine, Fabienne Delapierre, Eric Delessert, Michelle Dethurens, Roger Equey, Hilma Fernandez, Jean-Jacques Fiorina, Anita Furrer, Philippe Homère, Regula Hotz, Isabelle Imobersteg, Jacques Kaufmann, Doris Krebs, Martin Kröger, Sylviane Lüscher, Edith Mathis-Wagner, Valentine Mosset, Brigitte Papazian, Claire Ratzenböck, Viviane Schlatter, Markus Schmid, Annelise Schweizer, Janine Sigrist, Marc Uzan, Marie-Thérèse Vaucher, Katharina Wettstein,

Acquisitions : Hugues de Crousaz, Roger Equey, Jacques Kaufmann.

 

2e Salon de la céramique utilitaire
Du 23 septembre au 8 octobre 1995

Catherine Attia, Marie Baillif, Anouk Bally, Jens Balkert, Suzy Balkert, Marie-Ange Baumann, Rosaria Biadici, Fabienne Bouillon, Pierre Bouillon, Jean-Pierre Bouley, Anne Brack-Cuendet, Joëlle Brunisholz, José Campo, Lise Cassani, Françoise Chaussy, Francine Colliard, Catherine Dacquin, Lise Delafontaine, Eric Delessert, Sylvie Déverchère, Bridget Doudot-Green, Monique Duplain-Juillerat, Roger Equey, Marica Füster, Jean-Pierre Gadina,  Raymond Guibert, Jacques Haeberlin, Catherine Henriod, Philippe Homère, Régula Hotz, Isabelle Imobersteg, Claire-Lise Junet, Jacques Kaufmann, Harriet de Maar-Sielcken, Brigitte Papazian, Claire Ratzenböck, Wulf J. Rohland, Marie-Claire Saint-Jevin, Catherine Scellier, Viviane Schlatter-Portmann, Martine Seymour-Odier, Janine Sigrist, Peter Meyer, Markus Schmid, Elisabeth Wallet, Regina Zäch.

Acquisitions : Catherine Attia, Monique Duplain-Juillerat.

 

3e Salon de la céramique utilitaire
Du 20 septembre au 5 octobre 1997

Sahra Arjones Favre-Bulle, Catherine Attia, Anouk Bailly, Sabine Berchtold, Rosaria Biadici, Pierre et Fabienne Bouillon, Jean-Pierre Bouley, Bernard Chassin, Grazia Conti Rossini, Hugues de Crousaz, Sonja Décaillet, Lise Delafontaine, Eric Delessert, Françoise Delorme, Sylvie Déverchère, Bridget Doudot-Green, Monique Duplain-Juillerat, Mireille Excoffier-Cafagno, Claire-Lise Frund, Jean-Pierre Gadina, Raymond Guibert, Jacques Haeberlin, Catherine Henriod, Nathalie Hubert, Isabelle Imobersteg, Otto Lindner, Nicole Lindner-Pagès, Elisabeth Meyer, Patrick Milliet, Léa Georg Pagliei,  Brigitte Papazian, Serge Pillard, Gérald Pott, Daniel Raimboux, Philippe et Marie-Anne Rouhier, Marta Saczkowski, Gilberte Schori, Margret Schwab, Mieke Selleslagh, Toshiyuki Takeuchi, Brigitte Thelen, Chantal Vinot, Isabelle Wagnière, Regina Zach.

Acquisitions : Léa Georg-Pagliei, Daniel Raimboux, Mieke Selleslagh.

 

4e Salon de la céramique utilitaire
Du 11 au 26 septembre 1999

Angelica Agnant, Suzy Atkins, Regula Bill, Michel Blanc, Catherine Blondin, Anne Brack, Jean-Claude Canonne, Jean-Yves Chevilly, Hugues de Crousaz, Harriet de Maar-Sielcken, Siméon Drachkowitch, Thierry et Sylvie Dupuy-Joly, Alain Fichot, Peter Fink, Jean-Jacques Fiorina, Sylvie Didier, François Fresnay, Archibald Ganslmayr, Pascal Geoffroy, Agnès Girard, Doris Grivel, Marie-Laure Guerrier, Jacques Haeberlin, Sandra Hafner-Giorgio, Catherine Henriod, Philippe Homère, Fritz Ilg, Regula Kaeser-Bonanomi, Willy Langmans, Hélène Lathoumétie, Otto Lindner, Claire Mathevon, Elisabeth Meister, Robert Montaudouin, Marcel Muller, Jean-Jacques Novello, Brigitte Papazian, Bernard Radix, Catherne Rayroud-Winkler, Philippe Rouhier, Sylvie Rusé-Maillard, Gilberte Schori, Mathies Schwarze, Mieke Selleslagh, Yang Seung-Ho, Patrice Teulières, Vincent Theytaz, Linda Weyn.

Acquisitions : Seung-Ho Yang, Marie-Laure Guerrier, Willy Langmans.

 

5e Salon de la céramique 
Du 8 au 23
septembre 2001

Doris Althaus, Marie Baillif, Jens Balkert, Anouk Bally, Martin Barnsdale, Bernadette Baumgartner, Véronique Bobetso, Anne Brack, Danièle Brozzi, Peter Burkhardt, Jean-Claude Canonne, Catherine Cardon, Sylvie Choffat, Agnès Coupey, Coralie Courbet, Claude Delhaye, Bridget Doudot-Green, Yvonne Dumas, Anne Fauconnet-Fulpius, Alain Fichot, Eric Franchimont, René Fuchs, Anita Furrer, Pascal Geoffroy, Barbara Graffenried, Chris Gullon, Nathalie Hubert, Isabelle Imobersteg, Alexandra Kolácková, Joachim Lambrecht, Claire Mathevon, Denise Millet, Isabelle Müller (Lavabo Lavabelle GmbH), Andréa Platten, Aline Ruckstuhl-Moissonnier, Sylvie Rusé-Maillard, Igor Sabados, Mathies Schwarze, Barbara Schwarzwälder (Lavabo Lavabelle GmbH), Monika Stocker, Patrice Teulières, Bernard Thiran, Myriam Thiriat, Barbara Weibel, Catherine Wolf.

Acquisitions : Bernard Thiran, Alexandra Kolackova, Bernadette Baumgartner.

 

6e Salon de la céramique 
Du 4 au 19 septembre 2004

Sarah Arjones-Favre Bulle, Suzy Balkert, Annick Berclaz, Rosaria Biadici, Regula Bill, Michel Blanc, Catherine Blondin, Carole Boissière, Anne Brack, Jacques Bro, Gérard Brossard, Jean-Claude Cannone, Jean-Claude Carlet, Sylvie Choffat, Danie Christides, Sonja Decaillet, Bridget Doudot-Green, Marco Fiaschi, Jean-Jacques Fiorina, Anita Furrer, Dominique Grange, Wied Heyning, Stefan Jakob, Brigitte Long, Anna Lüdi, Mireille Marthe, Claire Mathevon, Edith-Samuel, Mathis-Bächtold, Denise Millet, Rita Muller, Sophie Pavot, Marc Piano, Viviane Riqueur, Kathrin Ritzi-Schaufelberger, Hanny Romyn, Eve Roucka, Viviane Schlatter, Mathies Schwarze, Mieke Selleslagh, Martine Seymour-Odier, Janine Sigrist, Andreas et Ilaria Steinemann-Ghezzi, Toshiyuki Takeuchi, Bernard Thiran, Catherine Delbruyere, Patrick Vandeghinste, Claudia et Kurt Wagner-Rubrecht, Jean-Christophe Watt, Iris Weiss-Kapeller.

Acquisitions : Brigitte Long, Hanny Romyn, Andreas et Ilaria Steinemann-Ghezzi.
 

top